編集のニック・ガスターはロジャー・ミッシェル監督の『Jの悲劇』と『The Mother』の編集をしている。その他の映画にはドミニク・サヴェージ監督の『Love + Hate』、キース・フルトンとルイス・ペペ監督の『ブラザーズ・オブ・ザ・ヘッド』(05)、ピーター・ブルック監督の『The Tragedy of Hamlet』と『マハーバーラタ』(89・未)、クリス・メンゲス監督の『ワールド・アパート』(87)、フォルカー・シュレンドルフ監督の『魔王』(96)、トム・ストッパード監督の『ローレンクランツとギルデンスターンは死んだ』(90)、ミルチョ・マンチェフスキー監督の『DUST ダスト』(01)と『ビフォア・ザ・レイン』(94)、ラヴィニア・カリアーの『Passion in the Desert』、リンゼイ・アンダーソンの『八月の鯨』(87)などがある。
配給:ヘキサゴン・ピクチャーズ/シナジー 宣伝:アニープラネット (C)2006 Venus Pictures Ltd / UK Film Council / Channel 4 Television Corporation